Englisch-Schwedisch Übersetzung für throw the baby out with the bathwater

kasta ut barnet med badvattnetLåt oss inte kasta ut barnet med badvattnet!Let us not throw the baby out with the bathwater! Vi får inte kasta ut barnet med badvattnet.We must not throw the baby out with the bathwater. Det skulle vara som att kasta ut barnet med badvattnet.That would be to throw the baby out with the bathwater.

To discard, especially inadvertently, something valuable while in the process of removing or rejecting something unwanted

They cancelled the entire project because the new management didnt like the prototype, but I think they threw the baby out with the bathwater.

Wörterbuch